Bei traumhaftem Spätsommerwetter erlebten vier Erwachsene und eine dreijährige Naturfreundin einen wunderbaren Ausflug in Südböhmen, 12 km südwestlich von Budweis. Die abwechslungsreiche, 9 Kilometer lange Rundwanderung führte die Gruppe über idyllische Wiesen und durch einen mystischen Mischwald hinauf zum geschichtsträchtigen Berggipfel Kluk (Bubenstein), dessen keltischer Name „großer Felsen“ bedeutet. Die Dreijährige erklomm den steinigen Gipfel völlig problemlos und schnell und kam sogar als Erste zum Gipfelkreuz. Unterwegs bot eine Labstation eine willkommene Stärkung mit hauseigenen Produkten direkt ab Hof. Den krönenden kulinarischen Abschluss fand der Tag im gemütlichen Rathausrestaurant bei böhmischer Ente mit Pilsner, Schweinsmedaillons in Kräuterkruste und einem wohlverdienten Kinderschnitzel.
